路特斯終于拿到了“蓮花”的中文名!
幾年前,經(jīng)典跑車品牌LOTUS正式進(jìn)入中國(guó),這個(gè)英文字母的中文翻譯為“蓮花”,然而在準(zhǔn)備申請(qǐng)名稱時(shí)發(fā)現(xiàn),“蓮花”這個(gè)中文名字被搶注了。
經(jīng)過多輪協(xié)商無(wú)果后,LOTUS使用中文直譯“路特斯”作為中文名,在中國(guó)市場(chǎng)進(jìn)行營(yíng)銷推廣。
這種情況和早期特斯拉被稱作“拓速樂”一樣。不過,路特斯這個(gè)名字在中文中相對(duì)抽象,不如更加具體的蓮花耳熟能詳,因此LOTUS一直沒有放棄爭(zhēng)取蓮花。
好消息是,就在幾天前,蓮花中文名終于被LOTUS拿下,也意味著LOTUS將正式開啟中國(guó)的開疆拓土之路。
很多人對(duì)蓮花跑車不熟,事實(shí)上它在國(guó)外可是和保時(shí)捷齊名的品牌。自1948年誕生以來(lái),蓮花跑車就憑借極致的空氣動(dòng)力學(xué)設(shè)計(jì)、輕量化技術(shù)以及底盤調(diào)教征服無(wú)數(shù)賽車迷。同時(shí)也獲得了無(wú)數(shù)賽事的獎(jiǎng)項(xiàng)。
從成立至今的77年里,蓮花自F1到各大世界大獎(jiǎng)賽,一共獲得 7次廠商總冠軍, 6次車手年度總冠軍,81次分站賽冠軍。同時(shí),該品牌也累計(jì)推出了199款車型,并被007系列電影導(dǎo)演看中,讓其出演能下海行駛的Esprit。
該品牌的輝煌主要集中在上世紀(jì)60-80年代,當(dāng)時(shí)二戰(zhàn)結(jié)束,世界經(jīng)濟(jì)崛起,不少人賺到了錢并對(duì)代表性能和科技的跑車非常感興趣,于是LOTUS成了他們的首選。
在這幾年中,LOTUS確實(shí)不負(fù)眾望,將汽車科技向前推進(jìn)了不少。只是到了90年代,由于全球經(jīng)濟(jì)陷入瓶頸,LOTUS品牌也備受影響。
而在遇到困境后,LOTUS的持有人將其賣給了馬來(lái)西亞寶騰,顯然生產(chǎn)經(jīng)濟(jì)小車的寶騰無(wú)法駕馭這個(gè)性能跑車品牌,LOTUS再次沉寂。
直到寶騰被吉利收購(gòu),LOTUS才真正迎來(lái)曙光。
進(jìn)入吉利時(shí)代的LOTUS在2019年發(fā)布了Vision 80車型,并宣布全面跨入電氣化時(shí)代,回歸全球主流運(yùn)動(dòng)豪華品牌行列。
目前,高端純電跑車細(xì)分市場(chǎng),排在No.1的并非保時(shí)捷,而是LOTUS。此次拿回蓮花的中文名,無(wú)異于給這個(gè)經(jīng)歷磨難的品牌,一個(gè)巨大的鼓勵(lì)。
相信憑借對(duì)性能的執(zhí)著,LOTUS會(huì)在中國(guó)創(chuàng)造新的電動(dòng)跑車奇跡。